Saltar al contenido

Frases argentinas

Si vas a viajar a este maravilloso país y antes de nada deseas conocer algunas frases argentinas populares para hacerte con la jerga, ¡has llegado al post con las mejores palabras argentinas típicas!

Las frases de argentinos son re lindas, callejeras y graciosas, seguro que ni entiendes muchas de estás frases típicas de Argentina, ya que usan palabras de allá, re lindas y populares.

Expresiones y frases argentinas graciosas para pasar un buen rato, frases hechas re lindas, piola, frases de amor, típicas y populares de los argentinos.

frases argentinas populares
Frases típicas argentinas

Frases típicas de Argentina

Las frases hechas argentinas son frases típicas criollas y bien graciosas, muchos europeos son incapaces de entenderlas así como los refranes de argentinos, aquí tienes unas cuantas, a ver si consigues adivinar su significado, ¡son frases piola muy populares argentinas y callejeras!

  • Che, boludo. – ¿Quién no ha escuchado esta frase argentina? Realmente no tiene ningún significado en especial, pero en todos los países encuentras su equivalente. En España podría ser «¿Qué pasa tío?»
  • Ni en pedo. – Esta frase re linda se asemejaría en España a «Ni de coña»
  • Más perdido que turco en la neblina, más peligroso que mono con navaja.
  • Cálmate y tomate un mate. – En el país argentino es típico tomar té de mate durante todo el día y todo el año, también en otros países cercanos como Uruguay.
  • Ándate a la mierda.
  • Háceme la gamba. – Entre las expresiones argentinas no pueden faltar las siguientes, seguro que si eres argentino o has viajado allá conoces sus significados.
  • Sóplame la quena.
  • Por si las moscas.
  • Ojo al piojo.
  • Espérame un cachito.
  • Me tenés cansado, me tenés.
  • El quinto forro de las pelotas.
  • Anda a saber.
  • Agárrate Catalina.
  • Sos boleta. – Boleta, como boludo, son algunas de esas palabras argentinas típicas que no se usan en otros países.
  • Nene, estás chupado.
  • Quédate mosca.
  • Me hice la rata.
  • Una canita al aire.
  • Tirame la goma.
  • A otra cosa mariposa.
  • Como quien no quiere la cosa.
  • No doy más.
  • Es más boludo que las palomas.
  • La concha de tu madre.
  • Está re piola.
  • Qué mala onda.
  • Parate. – Quiere decir que te estés quieto, que te esperes.
  • Pendejo.
  • Chamuyo.
  • Qué quilombo. (Es como decir «qué lío» pero con más intensidad)
  • El argentino no se molesta; se rompe las bolas.
  • El argentino no acaricia; franelea.
  • El argentino no se lanza; te echa los galgos.
  • Coger. (Cuidado con su uso en Argentina y muchos países sudamericanos, allí significa tener sexo, mejor emplea el verbo «agarrar»)
  • Tomar el bondi. (Significa tomar el autobús, que tampoco es llamado así, sino colectivo, y por supuesto no digas «coger el autobús», sino tomar el autobús.)
  • ¡Qué rata sos! (Al igual que en España, significa ser tacaño, se dice que los argentinos son bastante ratas.)
  • Estoy al horno. (Se utiliza cuando estás al límite de algo; a punto de llegar, no te queda plata…)
  • Tener plata. (Tener dinero, allá el «dinero» se denomina «plata».)

Frases bonitas argentinas

Acá tienes algunas frases graciosas y frases bonitas que se dicen, o podrían decirse, en Argentina, expresiones argentinas y frases de argentinos que seguro escucharás ya que son muy populares.

  • Si yo quiero con vos, no te preocupes de quien quiere conmigo.
  • Quien sos para no brilla, brilla pelotudo.
  • Vos brillá, que te queda hermoso. El dolor déjamelo a mi.
  • Solo es el tiempo el que llevará a tu vida a donde quiere que estés.
  • Fuí una letra de tango para tu indiferente melodía.
  • Si te caes te levanto, y si no, me acuesto contigo. – Julio Cortázar, Frases célebres.
  • Calmate boludo y tomate un mate.
  • Y no se cómo explicarte, porque sentirlo es mejor.
  • A veces me freno, respiro hondo, miro alrededor, disfruto de la vista y me pregunto: ¿qué carajo vine a hacer a la cocina?
  • Hay que ver las ganas que tengo de limpiar y lo bien que me las aguanto. – Frases de Mafalda
  • Uy, mirá, se te cayó una opinión que nadie te pidió. Yo que vos la junto y me la meto bien en el orto.
  • Vuelves en cada canción.
  • Creo que el diablo es el mismo Dios, en episodios de depresión. – Frases para la depresión
  • Nada puede detener una oveja negra orgullosa de sí misma.
  • Unos mates y vos, todo lo que necesito para ser feliz.
  • Al carajo lo que piensen.
  • Lo esencial es invisible a los ojos, excepto el mate.
  • Si se soltó tan fácil, probablemente ya se estaba agarrando de otro lado.
  • Sos alto partido, pero no me gusta jugar de suplente.
  • Mate, luego existo.
  • No podés comprar la felicidad, pero sí podés tomar un rico mate, y eso es casi lo mismo.